Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - hábito

 

Перевод с испанского языка hábito на русский

hábito

m

1) привычка, обычай

2) навык

3) монашеское одеяние

4) pl церковное облачение, сутана

ahorcar los hábitoscolgar los hábitos

••

el hábito no hace al monje посл. — не всяк монах, на ком клобук

tomar el hábito — принять духовный сан; постричься в монахи

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) (de + inf) привычка (к к-л работе); навык (чего; + инф)adoptar, adquirir, coger, tomar cierto hábito — приобрести, выработать к-л привычку, навыкarrancar, quitar cierto hábito a uno — отучить кого от к-л привычкиtener cierto hábito — иметь к-л привычку, навык2) рел власяницаtomar el hábito — вступить в (монашеский; рыцарский) орден3) pl рел облачениеahorcar, colgar los hábitos — а) снять с себя сан б) перен бросить прежние занятия, чаще учёбуel hábito no hace al monje ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2261
2
1835
3
1680
4
1118
5
907
6
849
7
803
8
758
9
747
10
739
11
735
12
616
13
609
14
608
15
587
16
553
17
515
18
510
19
502
20
495